respingar - definition. What is respingar
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

%ما هو (من)٪ 1 - تعريف


respingar      
Sinónimos
verbo
Antónimos
verbo
1) acatar: acatar, obedecer
respingar      
respingar (del sup. lat. "repedinare", de "repedare", retroceder)
1 intr. *Sacudirse y gruñir un *animal porque le molesta o lastima algo.
2 intr. y prnl. Levantarse, estar indebidamente más corta por algún lado una prenda de vestir: "Esa falda respinga por un lado". Puede llevar complemento de persona: "Esa chaqueta se te respinga por detrás". Cortear, pingar.
3 prnl. *Resistirse alguien a hacer lo que se le manda o hacerlo renegando.
respingar      
verbo intrans.
1) Sacudirse la bestia y gruñir.
2) fam. Elevarse el borde de la falda o de la chaqueta por estar mal hecha o mal colocada la prenda.
3) fig. fam. Resistir, hacer gruñendo lo que se manda.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Funciona en ambos sentidos: por ejemplo, el titular de EL PAÍS calificando al juez Dívar de "muy religioso" nos hizo respingar a bastantes por su clericalismo, aunque fuera del convento de enfrente.
What is respingar - definition